Oppslag av ordet annenhver på dokpro.uio.no

Hack #6 – Aldri diskuter et norsk ord igjen.

Publisert av , 14. June, 2013 - 20:22

Annenhver, annen hver? Det finnes et fasitsvar, og det finnes et riktig sted du bør gå for å finne det.

På hytta når man spiller Scrabble, Gruble eller løser kryssord dukker det alltid opp et ord som fører til evig diskusjon. I vår famile skjedde det en ettermiddag i 1997, da fattern skrev citrus med C. Hele familien var i opposisjon til dette ordet, mente det var gammeldags og passé. Citrus skal staves med S mente vi unge.

Fattern slo så ordet opp i Cappelens erverdige oppslagsverk fra 1952, hvorpå det stod svart på hvitt at ordet var “Citrus”. Boka er for gammel ropte vi i kor.
Fattern mista poenget og tapte spillet, men han hadde rett. Fattern skulle brukt dokpro.uio.no/ordboksoek.html.

Før i tiden kunne man huske titalls telefonnummer i hodet. Til dags dato blir jeg forbauset over obskure mobilnummer jeg fortsatt husker i hodet. Det er få nettsider jeg husker utenat, annet enn vg.no og aftenposten.no, men dokpro.uio.no/ordboksoek.html sitter limt fast i hjernebarken.

Hva er dokpro.uio.no/ordboksoek.html?

Dokpro er et samarbeidsprosjekt mellom det lingvistiske instituttet ved Universitetet i Oslo og Norsk Språkråd (Språkrådet).
Siden har som formål å dokumentere norsk skrift og talespråk, og er laget
av de som har ansvar for den offisielle normen for bokmål og nynorsk.

Det har vært en skjult skatt for offentligheten, men studenter ved Universitetet
har brukt denne tjeneste i årevis for å avslutte krangler.

Så neste gang du er påståelig om sitrus, slå det opp først.

PS: Sitrusfrukt er et norsk ord, men citrus alene faller på den vitenskapelige formen citrus.

Referanse:
1. http://dokpro.uio.no/ordboksoek.html
2. https://no.wikipedia.org/wiki/Sitrusfrukt